Cabinet de Travail de l’Empereur, Château de Fontainebleau